За да бъде избрана за роля в „Планината Броукбек“, Ан Хатауей се преструва на добра ездачка. Всъщност актрисата нямала никакъв опит с ездата преди. Оказва се, че идеята за малката лъжа идва от родителите на Ан.
„Родителите ми са ми дали мнгоо съвети в живота ми и един от тях е: Ако някога те попитат дали можеш да направиш нещо, кажи „да“.
Можеш да научиш всичко за две седмици, ако си достатъчно мотивирана“, споделя Хатауей. „Така че никога не се бях качвала на кон и отговорих: „О, да, аз съм наистина добър ездач“. Знаех, че трябва да се науча да яздя и станах наистина, наистина, наистина добра в това.“ Впоследствие Ан е шокирана да научи, че конят, който язди във филма, се подчинява само на устни заповеди. „Отидох на репетиция пред 300 статисти, всички от които работят в родео, и конят не направи нищо от това, което исках. И накрая ме хвърли - пред всички.“