В сцената, в която танцуват Аврора и Филип, принцът деликатно поставя ръката си на кръста на принцесата. По това време обаче (14 век) такива жестове се считали за изключително неприлични. Било допустимо при танц да се докосват единствено ръцете на танцуващите.