В края на филма Джон МакКлейн стреля по жиците на електропровода, а падащите кабели свалят хеликоптера, в който е злодеят Саймън Грубер.
В първоначалният финал обаче Саймън успява да избяга в Европа с цялото откраднато злато. Там той се наслаждава на живота, но след известно време е намерен от разгневения МакКлейн, който смята да си отмъсти на Саймън. Следва своеобразна игра на късмет, в края на която Саймън умира. Това е доста епичен финал, но според сценариста Джонатан Хенсли студиото е сметнало, че той е "твърде жесток" както за филма, така и за героя на МакКлейн.