За Мерсие ролята на Анжелик е едновременно късмет и проклятие. Когато е избрана за ролята, тя все още е амбициозна актриса, въпреки факта, че вече има повече от 20 филма във филмографията си, но е популярна предимно в Италия. Филмът за красавицата моментално ѝ носи международна слава, но хонорарът ѝ е доста малък. Плащат ѝ само 50 000 франка на филм, макар и милиони хора по света да идват в кината, за да я видят. Този нисък хонорар се превръща в една от причините актрисата да откаже да участва в други части на франчайза. Намирането на нови роли става още по-трудно, защото хората я смятат само за Анжелик. През 1999 г. Мерсие дори трябва да продаде личните си вещи и всички рокли на героинята, които някога е купила от студиото, защото има финансови проблеми.