Тод Макданиелс, именит лингвист от Съвет на колежа на нациията Команчи похвали опитите на Джони Деп да говори едноименния език на коренното индианско племе команчи в лентата "Самотният рейнджър", в който актьорът се превъплъти в главния герой Торо.
В целия свят има само 23 до 30 живи хора, за които команчи е майчин език, но въпреки това, по думите на Макданиелс, Деп наистина е знаел и използвал правилните думи, въпреки че определя произношението му като "нестабилно, но адекватно".