Във филма Марк Дарси изглежда арогантен. Например, прави остри коментари за Бриджит по време на първата им среща на парти. В книгата Дарси като цяло е по-социално неудобен. Същата вечер с бюфета в началото на историята той се опозорява много повече от Бриджит.
Сцената на признаване на симпатия към главната героиня във филма изглежда много по-романтична, отколкото в романа, където той трябва да се извинява за това, което е казал в миналото.