Началото на анимацията "Нагоре" ни среща с една от най-стоплящите любовни истории, които сме виждали на големия екран.
Карл среща съпругата си Ели, когато са млади и те се влюбват моментално. По-късно двамата се женят, купуват си дом и започват невероятния си живот заедно.
Въпреки това, цялото им семейно блаженство рязко се променя, когато откриват, че Ели не може да има деца и то тъкмо, когато двамата вече са обзавели бебешка стая в къщата си.
Но най-сърцераздирателният момент е този, в който разбираме, че Карл вече от години живее сам, след като Ели умира.