Първоначално създателите на сериала имали идеята да поканят доста по-млада актриса, между 35 и 45 години, за ролята на шефката на Емили в Париж. Но 58-годишната френска актриса Филипин Лерой-Болю успяла да засенчи всички конкуренти благодарение на харизмата си и в крайна сметка получава ролята. На филмовата лента осанката й дори до по-младата Емили е толкова великолепна, че когато погледнете тази жена, страхът ви от неизбежното настъпване на старостта ще се оттегли от само себе си.

Нейната героиня, Силви е на 58 години, а в същото време с лекота и стил носи миниполи, разголени вечерни рокли и бански от две части. Тя не се опитва да изглежда по-млада или да крие възрастта си. Със сигурност няма как да отречем, че Силви е изключително привлекателна жена на възраст, на която много хора смятат, че трябва да крият тялото си, а не да го показват.

А когато бившият приятел на Силви й се подиграва за връзката й с млад фотограф, тя му дава да разбере, че може да се среща с всеки мъж, когото пожелае. Силви е олицетворение на жената, която е станала двойно по-привлекателна с годините. Истинско вдъхновение за всяка дама!