Бебето на Глория се е родило преждевременно - или поне тя така си мисли. Не си спомня кога е бил последният й цикъл преди да забременее. Парадоксът е, че не може да придружава приятелят си на работата му, защото е след вечерния й час.