Извън филмовата си кариера, Джейн Сиймор е посветила много години от живота си на защитата на правата на децата и също така е участвала в различни благотворителни организации за деца. Това не е изненадващо, тъй като е майка на четири деца. Докато е омъжена за Дейвид Флин, тя ражда дъщеря през 1982 г. и син през 1985 г. Десетилетие по-късно, през 1995 г., отново става майка. Със следващия си съпруг, актьора Джеймс Кийч, Сиймор има близнаци, Джон и Кристофър. По това време актрисата е на 44 години.