Възможно ли е актьорът да е твърде добър за роля? Със сигурност звучи като едно от онези „не си ти; това съм аз ”тип оправдания за отхвърляне на представление и въпреки това точно това беше обяснението защо Колин Фърт беше изхвърлен от титулярната роля в„ Падингтън ”. Както режисьорът Пол Кинг обясни на EW: „Падингтън няма гласа на много красив възрастен мъж, който има най -красивия глас на планетата.“ С други думи, след заснемането беше решено, че Фърт е просто твърде красива за ролята на живо мече.