Ако сте гледали този филм на Копола, вероятно си спомняте финалната сцена с главните герои, в изпълнение на Бил Мъри и Скарлет Йохансон. Според сценария героите просто се прегръщат, но всъщност се получава другояче: Мъри шепне нещо на ухото на Скарлет, а след това се целуват.