Френската версия на филма спечели любовта на публиката по света, така че много хора се питаха защо Холивуд прави римейк само 6 години след премиерата? Що се отнася до главните герои и Франсоа Клюзе, и неговият американски колега Брайън Кранстън се справиха с ролята на Филип.