Още в самото начало на връзката им Джак предложи на Шарлот да направят тройка. Консервативната Шарлот се съгласи, но когато се стигна до същинското действие, той напълно игнорира Шарлот и се впусна в интимни ласки с другата жена.