Визия: Дизайнерката на костюми Рут Майерс трябвало да базира тоалетите си на русия злодей от романа. Филип Пулман описва Колтър като грациозна, бляскава дива. Майерс решила да използва образите на Марлене Дитрих и Грета Гарбо при създаването на дрехите.