През 2010-та тя участва в психотрилъра “Черен лебед” и най-сетне успявда напълно да се отдалечи от наложения ѝ образ на "сладкото момиче на Холивуд". В лентата тя показа една различна своя страна, способна да надмине всички очаквания, относно завидния ѝ актьорския талант и заслужено печели Оскар за най-добра актриса за ролята си на балерината Нина Сайърс. "Със сигурност е задушаващо да си този, който трябва да отговаря на нечия чужда идея за това как трябва да се държи една млада жена“, заявява Портман. “Свидетел съм на съществена промяна във филмовата индустрията в сравнение с времето, когато бях на 20. Но не и тотална промяна; все още виждате роли, които представят жените просто като мечтано момиче без истинска идентичност“, добавя актрисата.