В колекцията на малката русалка Ариел от неща, които някога са принадлежали на хората, можете да видите и картина на жена, седнала до свещ. Всъщност това е препратка към картината Магдалена с димящия пламък на художника Жорж дьо Ла Тур. В скута ѝ можете да видите дори човешки череп. Това опрделено не изглежда като подходяща история за деца, нали?! Какво тогава прави този кадър в аниамционен филм? Мнозина предполагат, че това, вероятно е намек, че Ариел е досущ като дамата от картината. Подобно на Магдалена и Ариел има червена коса, бори се с патриархалния свят и е критикувана за това, че се бори за нещата, които иска.