Говорейки за предстоящото празнуване на рождения ден на г-жа Флауърс, нейният болногледач Лесли казва:
"Ще направим типичните сандвичи, както когато отидете в Риц за следобеден чай - сандвичи с краставици с отрязани корички, кифлички, торти със сметана, всичко това в стил следобеден чай с порцеланови чаши и истински чай. Малко музика и малко семейство и приятели, но всички хора са склонни да пускат картички и подаръци за нея.“
Тя добавя, че г-жа Флауърс е "много добре позната в Шоръм", тъй като е учила "поколения тук" да танцуват.