Чанинг Тейтъм има епизодична роля в екшън-трилъра "Убийствен влак". Той се появява като случаен пътник във влака, в който се развива динамичното действие на лентата. По време на кратката си поява на екрана виждаме как актьорът чете сантиментален, любовен роман с меки корици.
Това изобщо не е случайност, а е директно препратка към друг коментиран филм от изминалата година - приключенската романтична комедия "Изгубеният град", в който Чанинг Тейтъм играе една от главните роли.
В "Изгубения град" участва и актрисата Сандра Бълок, която е сред главните персонажи в "Убийствен влак" и Брад Пит, който има водеща роля в екшън-трилъра и епизодична поява в комедийната лента.

Но да се върнем на книгите. Съвсем различен роман се чете с ентусиазъм от актрисата Джоуи Кинг, което се превъплъщава в ролята на антагониста Принс в "Убийствен влак". По време на пътуването младата дама е избрала да се потопи в страниците на "Шибуми". Творба, която разказва за модерен самурай, воден от идеята за отмъщение. Този избор на книга загатва за жестокостта на героинята и също така подсказва за кого се смята самата тя.