Когато Джейк пристига на Пандора и се подготвя да излезе от кораба, се вижда как движи леко краката си, за да седне на стола. Това очевидно е грешка, тъй като краката му са парализирани.