Полковник Майлс Куаритч (Стивън Ланг) моли Сали да бъде неговите уши и очи в проекта Аватар. По време на разговора полковникът се качва вътре в робота, който първоначално няма никакви номера. Секунда по-късно обаче, числото 11 се появява на крака на робота, а червеният флаг, който бе там по-рано, изчезва.