Шведският писател Стиг Ларшон открито казва, че е вдъхновен от героите на колежката си Астрид Линдгрен. Журналистът Микаел Бломквист, наричан още Кале Бломквист, е момче детектив от книгите на Линдгрен. Героинята на Лисбет Саландер е вдъхновена от това каква ще стане Пипи Дългото чорапче, когато порасне.