Най-запомнящите се роли на Колтрейн са в „Крекер“, „Ван Хелсинг“, „Бандата на Оушън“, „Фрейзър“ и много други. Никоя от тях обаче не може да се конкурира с ролята му в „Хари Потър“ като Хагрид – полувеликана, който открадна сърцата на феновете само няколко минути след началото на филма. Хагрид е един от най-обичаните герои във франчайза, както сред деца, така и сред възрастни, а множеството писма, които Роби получава от фенове всяка седмица в продължение на повече от 20 години, е категорично доказателство за това.