Вероятно проблемът идва и от това, че системата на героите в произведението е много сложна и взаимосвързана. Трите свята на романа - Йершалаим, Москва и светът на Воланд - са обединени от двойници, които повтарят съдбата си отново и отново. Ако промените дори само един детайл, от романа ще остане само заглавието.