Въпреки че в лентата "Лунна светлина" Хуан не е биологичният баща на Хирон, това не го спира да бъде любящия и грижовен баща, от който момчето се нуждае, особено след като спасява живота на детето, което ще се превърне в негов син, макар и не по кръв. Хуан приема и напътства младото момче по пътя на съзряването му, като го насърчава да приеме и прегърне самоличността си точно такава, каквото е.